Based on Lindy West’s memoir “Shrill: Notes from a Loud Woman,” the show focuses on Annie Easton (played by the BRILLIANT Aidy...